自然に溶け込み、一体となる：忘れられないナチュリゾート 2025年10月30日～11月2日

今秋、百辰は最も美しい自然の目的地の一つへと忘れられない旅に出ました。10月30日から11月2日まで、私たちは一時的に仕事のことを横に置き、息をのむような自然の美しさに浸り、チームワークの喜びを体験し、共に冒険を探求しました。心も体も本当にリラックスできる旅でした。

旅行中、皆さんは楽しくチームワークを深めるために設計されたさまざまなアクティビティに参加しました。アウトドアでアーチェリーに挑戦し、ケーブルカーから雄大な山々の景色を楽しみ、静かなトレイルを馬に乗って散策し、オフロード車で山中を駆け抜けました。夜になると、リラックスして楽しいバーベキューを楽しみ、笑い声や語り合い、美味しい料理が永遠に残る思い出を作ってくれました。

この旅行のハイライトは間違いなく焚火パーティーでした。星空の下、私たちは温かい焚火の周りに集まり、歌を歌ったり、ゲームを楽しんだり、ただ互いの存在を大切にしながら過ごしました。心が温かくなるような夜であり、純粋な喜びと忘れられない会話に満ちており、私たちの心に永久に刻まれる思い出となりました。

エキサイティングなアウトドアのチャレンジからリラックスした食事の時間まで、旅行のあらゆる側面を通じてお互いの理解を深めることができ、チームワークの力が日常の業務以上に広がっていることを実感しました。この旅行は単なる休暇以上のものであり、信頼を築き、創造性を刺激し、当社文化の核となる関係性を育む機会となりました。

この意義深い旅への参加と貢献をいただいたすべてのチームメンバーに感謝いたします。私たちは、新たな活力と強固な絆を持って職場へ戻り、この新たに得た活気と協働精神を日々の業務に取り入れていく準備ができています。

今後もさらに素晴らしい旅を楽しみにしています！

— バイチェン チーム

寧波百辰医療器械有限公司

+86-18058580651

[email protected]

Baichenmedical.com/baichenmobility.com