寧波百辰、日本侵略抵抗戦勝利80周年を記念：技術で歴史を称え、革新で未来を強化

2025年9月3日は、中国の人々による日本侵略に対する抵抗戦争および世界ファシズム戦争の勝利から80年を迎える記念日です。この日は国家の記憶と平和への願いを込めて、寧波百誠（ニンボーバイチェン）の全従業員は歴史を深く回想し、国家および世界の平和のために命を捧げた英雄たちに心からの敬意を表します。

歴史を忘れず、現在を大切に

80年前の勝利は、無数の烈士たちの命と血によって築かれた平和の礎です。人と共に前進する電動車いす企業として、百城（バイチェン）は「前進」という言葉が持つ重みを深く理解しています。当社は常に、「安全・信頼・自立」という製品哲学を、国家の精神と結びつけて実現してきました。かつて抗日戦争の時代に示された粘り強さと団結の精神のように、本日も百城は技術革新に尽力し、ユーザーが移動の制約を乗り越えて、より広い人生を擁抱できるよう支援しています。

技術を船とせよ　～平和への追悼～

電動車いすの開発において、私たちはユーザー中心のアプローチを採用し、製品の核として安定性と安全性を重視しています。かつて歴史を通じて戦士たちが毅然とした足取りで故郷を守ったように、百辰の車いすは一つひとつ、正確な制動システム、信頼性のある電力サポート、使いやすいデザインを通じて、移動の自由を実現します。私たちは、技術の意義はイノベーションだけではなく、生命への尊敬と平和の守りにもあると考えています。

未来を見据え、共に前進する

新たな歴史的節目に立って、百辰は「すべての前進する旅を可能にする」という企業ビジョンを貫き、国と共に成長して参ります。今後も知能型電動車いすの開発と普及を通じて、より多くの移動に制限のある方々が技術がもたらす利便性と尊厳を享受できるよう努める一方で、中国のスマート製造のグローバル化にも貢献して参ります。

平和の獲得は容易ではなく、発展にはさらに大きな努力が必要です。寧波百辰（ニンボーバイチェン）は創業時の志を忘れず、産業によって国家に奉仕し、歴史と未来に敬意を表して参ります！

寧波百辰医療機器有限公司

2025年9月3日